吴洪艺

保研至上海外国语大学

国别与区域研究专业

德语学院德语专业2025届本科毕业生，本科期间，她平均绩点为3.9/4.0分，学业及综合排名位列年级第一名，德语专四以及专八均为优秀等级，曾获国家奖学金，校英格来思奖学金、校一等奖学金、省优秀毕业生、校大学生标兵、校优秀学生干部等荣誉。她主持并参与了3项大创项目，并以第一作者的身份在省级刊物发表学术论文；她还荣获2024年第十四届全国高校德语专业大学生德语辩论赛全国亚军、2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛德语组校赛、省赛以及国赛金奖。在校期间她曾担任班级生活委员、班长、学院辅导员助理以及见习辅导员等职位；她在2021年辽宁省“寒假云端相伴”的活动中获得辽宁省少先队校外辅导员称号。

在吴洪艺看来，语言学习没有捷径。在她的大学学习中，她也曾感到迷茫，但她深知“苔花如米小，也学牡丹开”的勇敢，所以她通过不断的努力，积极去找寻内心的平静和梦想的方向。她选择德语专业完全是一时兴起，此前对这门语言毫无了解。初学德语时，始终发不好的小舌音让她开始怀疑自己当初的选择是否是正确的，但是她并没有轻易放弃，而是仍然每天坚持早起晨读、课后及时巩固复习等，慢慢地她感受到了德语的魅力，并打下了坚实的德语基础。大二时她担任了大创项目的负责人，对中德两国工业的发展和合作有了进一步的了解，这使她坚定了要用外语讲好中国故事，传播中国声音的信念；大三时她确定了自己想要继续深造的目标，持续精进德语水平，加强课外知识的积累，最终拿到梦校保研offer。

谈到大学生活，她有许多的遗憾和后悔。她希望学弟学妹能够勇于尝试，去追寻并成就自我。Nicht alle Blumen müssen in der gleichen Jahreszeit blühen. 每个人的意义在于自己，活得轻松些吧，祝大家，也祝自己。回首望去，她十分庆幸自己选择了这门专业以及来到了大外德语学院，遇到了负责可爱的老师和同学们！她说，未来会更好，更圆满！

宫思源

考取宁波大学外国语学院

德语语言文学专业

德语学院德语专业2025届本科毕业生，本科期间，她学业成绩优异，先后荣获校二等奖学金、校三等奖学金，获评校优秀毕业生、优秀团干部等荣誉称号。在社会实践与志愿服务方面，2022年，宫思源积极担任志愿者，参与线上云端支教、摆渡人宣讲等志愿活动；2023年，她作为负责人带领实践团队深入马家窑开展实地考察，完成调研报告，并带领团队荣获2023年暑期“三下乡”社会实践活动全国优秀实践团队称号。在校内工作中，她担任德语学院全媒体中心主任，全面负责学院公众号运营及官网管理工作；同时作为学生会志愿者，参与国际学术研讨会、校运动会、新生迎新等大型活动的组织与服务。

在宫思源看来，大学绝不意味着只埋头于书桌苦读，从大一入学起，她就想要好好地体验大学生活，于是积极参与学校和学院组织的各项活动，并有幸成为了学生会组织的成员之一。在大学的四年里，她与学院密切相连，在学生工作中更加体会到了德语学院这个大家庭的温暖与团结，同时这一工作经历也提高了她的实践技能和视野高度。作为语言专业学生，她深知语言学习需多元发展，因此在大一时考入二外英语实验班，进一步提升英语水平，并考取了ETIC和BEC证书。在德语专业学习上，她自知并非天赋型学习者，但善于探索高效学习方法，总结借鉴他人经验，合理规划时间，最终在专业学习中取得优异成绩。大三期间，经过跨考比较文学、尝试就业等探索后，她最终明确兴趣方向，专注于德语语言文学专业考研，凭借不懈努力成功考取理想院校。

曹策

现就职于海信集团国际营销部

德语学院德语专业2025届本科毕业生，本科期间，他连续三年专业成绩名列前茅，两度斩获校级二等奖学金，荣获"优良学风先进个人"称号。作为北外全国本科生德语配音大赛团队成员，凭借对《茜茜公主》片段的生动演绎协助团队夺得全国二等奖；赴德国耶拿大学完成为期一年的交换学习，期间深度参与跨文化传播工作坊。

曹策始终相信语言学习是知行合一的旅程。大一时他苦花心思完善自己的发音，每天清晨对照Deutsche Welle新闻逐句跟读，用红蓝双色笔标记元音长度与辅音送气差异。大二时与团队征战配音赛场，为精准还原奥地利方言特点，他反复观看原片百余次，最终在决赛现场赢锝优异成绩；大三赴德交换期间，他将课堂所学转化为跨文化沟通能力，探究耶拿市内腓特烈大公得历史，并采访当地学者，完成记录片。这段经历也为他赢得进入特斯拉实习的契机，在客户支持部门凭借着自己的明锐，能够快速的上手工作。

如今，曹策负责德国市场本土化传播项目，他时常想起在耶拿老城咖啡馆与德国工程师讨论工业美学的午后。"语言从来不是字典里的符号，而是流水线上焊点的温度，是设计图纸的留白艺术。"在他看来，当代外语人既要成为精密专业的"转换器"，更要成为文化基因的"解译者"，这正是他在莱纳河畔交换生公寓墙上写下"用德语讲好钢铁丛林里的中国故事"的初心。

王洋

现就职于大连杰西圈有限公司

担任管培生

德语学院德语专业2025届本科毕业生，从大一开始，她就对大学四年有了清晰的规划。校园内，曾任德语学院学生会主席团成员，任校青年马克思主义学习研究会活动部干事；曾获校三等奖学金；曾参与大学生创新创业大赛，获得校级评定；校园外，在大连承驰传媒担任商务BD实习期间，完成200W业绩。

王洋在整个秋招时期共收到两份offer，最终结合自身能力优势以及未来定位选择加入大连杰西圈担任管培生。从大一起，她便明确将“就业”作为大学阶段的核心目标，她始终相信职业竞争力不是偶然获得的，而是通过没每一次选择与行动主动构建的。

在校期间，她将学生工作作为职场的预备补课班，积极投入学院学校等学生会工作，通过组织策划各类活动，协调团队事务，锤炼出优秀的领导和沟通等冰山下的软性素质。并且同步在专业学习上刻苦认真锻炼自己的专业能力以及不可放弃的英语能力，增强自身冰山上的硬性能力。从校园到职场，她用行动证明当专业能力和职场目标精准要和每一步的积累都会成为未来破局的关键。

阚祎婷

现担任美的集团生活电器事业部

小语种海外销售

校内曾任大连外国语大学学生就业与职业发展联合会招聘会服务中心-招聘助理、大连外国语大学德欧篮球联队-队长等，获大连外国语大学第十二届职业生涯规划实战大赛校园总决赛三等奖；大连外国语大学“互联网+大学生创新创业大赛”校级银奖；校外于网易传媒科技有限公司、美的集团、广州视源股份CVTE、金发科技有限公司4家上市公司实习；本科期间，她平均绩点为3.57分，综合排名位列年级第九名，曾获国家励志奖学金、英格来思社会奖学金、校级优秀毕业生等荣誉。

回首大学四年，她和许多同学一样经历过迷茫与焦虑。大一刚入学她就抓住每一个提升自我的机会：通过选拔进入英语实验班和国际班以及院学生会新媒体部。凭借在这里积累的技能，她在大一上学期就获得了网易传媒的线上实习机会，完成了第一段大厂实习经历。这段经历让她明白主动出击的人永远不会缺少机会。

大二她加入校女子篮球队、参与招聘会服务中心工作，还在职业规划大赛中为学院赢得三等奖。她还以620分通过英语四级并拿下了剑桥商务英语高级证书和国际人才英语中级证书。学期末，美的集团向她抛出了人力资源实习的橄榄枝。

大三时，她像许多同龄人一样站在人生的十字路口。在尝试三个月考研后，她毅然选择转向职场赛道。她整个暑假都留在广州，同时完成视源股份和金发科技的两段实习。她感悟到"想要收获，就必须学会取舍"。

大四那年，虽然进入保研名单，但她最终选择了美的海外销售的offer。她发现原来每一步脚印都算数——参加众多校内活动比赛锻炼的个人综合能力都在这个岗位上找到了交汇点。

她想说，其实很多人在大学期间都不知道自己想走一条什么样的路，但只要过好每一天，那其实最后也不会太差，什么路你想走都能走通，关键是选择了就不要轻易改变，不知道自己想干什么能干什么，那就都试试，所谓“实践出真知”。

最后她想跟学弟学妹们分享一句一直鼓励着她的话：好心态会帮你把一切搞定！